nc さんのプロフィールA blog with a viewフォトブログリストその他  |  ツール ヘルプ |
|
|
2月22日 笔记：Highway 61 Revisited (1965.9)这是Dylan的巅峰之作，连他自己也说“Highway 61 is just too good. There's a lot of stuff on there that I would listen to”。HIghway61，沿着蜿蜒的密西西比河，贯穿美国南北。南方的民谣、三角洲布鲁斯顺着这条洲际公路直抵北国，多少艺人在这里走过。Dylan也正是顺着这条路从家乡明尼苏达向南漂泊，或者说，向南方汲取养分，如今的重访，也就意味深长。 [01] Like A Rolling Stone
这首歌足以写一本书了，是Dylan自认为最牛b的一首歌 歌中神秘女主角Miss Lonly是挖苦的对象，不少人认为是说Joan Baez。开始弹风琴的是Al Kooper，也是著名的阴错阳差妙手偶得，也是被讲烂了的段子，鉴于这系列笔记的初哥性质，大致说一下：Kooper是制作人Tom的死党，被邀请来看传说中的Dylan录音，他申请去弹风琴，结果Tom正要去接电话，于是也没说不行，于是他就悄悄坐进录音室了。等Tom回来发现已经不好意思赶他出来，正好风琴手被唤去弹钢琴，他虽然根本没弹过风琴，但是开头的这一段却成就了Dylan想要的那种自我幽闭的癫狂。此外《像一块滚石》标志性的还有那开篇的一声鼓（其实是两下，但是非常紧），干净利索不像一般的一二三四走，一下振奋了整首歌。这首歌也是擅长录爵士的Tom Wilson最后一首Dylan合作曲，后面将被换为Bob Johnston。
[02] Tombstone Blues
歌里点到了一系列历史人物，也许是写于那些下班后的纽约警察常去的咖啡馆，听到不少草菅人命的荒唐故事，描述了美国式的艰辛，现实与美国梦之间的鸿沟，历史、虚构、神话、音乐的人物拧成了一个我们似曾相识却完全陌生世界 Paul Revere的马，Paul Revere是1775年独立战争时的英雄，有著名的“午夜骑行”：1775年4月18日夜，他和William Dawes受命通知来克星敦的战友英军的动向。这其实只是一次普通的任务，但1861年一首诗让他成了妇孺皆知的爱国英雄。
http://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Revere Belle Starr是号称女罗宾汉（or the Female Jesse James）的俄克拉哈马大盗，；
http://en.wikipedia.org/wiki/Belle_Starr Delilah黛利拉：圣经旧约中，参孙的情妇。她将参孙出卖给非利士人，在参孙睡觉时剪掉了他的头发，使参孙丧失了能量
http://en.wikipedia.org/wiki/Delilah Jack The Ripper，开膛手杰克，伦敦著名的罪犯；
http://www.met.police.uk/history/ripper.htm John The Baptist，圣约翰，因给耶稣施洗，又被称为The Baptist；
http://en.wikipedia.org/wiki/John_the_Baptist Philistine King，非利士人在九月中是以色列人的敌人，他们是爱琴海的的一支民族，这个词已经衍生为粗野、庸蛮的意思；这里大概是暗指Lyndon Johnson总统，他派了大量黑人去北越丛林；
http://www.newadvent.org/cathen/12021c.htm Gypsy Davey来自Woody Guthrin的一首同名歌
http://www.bobdylanroots.com/gypsy.html 忠实的奴隶Pedro可能来自一个犹太传说，高大忠诚的黑人Pedro是大马士革富商的朋友兼仆人，在商人不在家时，负责照顾他的爱子Ahmed，后来富商过世，居然把所有财富留给了Pedro，父亲的智慧在先知解释后Ahmed才明白，只因为Pedro如此衷心，与Ahmed相处十分融洽，他所拥有的正是仆人Pedro
http://www.sacred-texts.com/jud/jftl/jftl23.htm Galileo，伽利略，做过著名的单摆实验，当然还有斜塔抛球实验；
Cecil B.DeMille，好莱坞著名导演，1923年拍过《十戒》 http://en.wikipedia.org/wiki/Cecil_B._DeMille Ma Rainey，20年代布鲁斯女歌手
http://www.redhotjazz.com/rainey.html 歌名Tombstone是亚利桑那州一个穷乡僻壤所在
[03] It Takes A Lot To Laugh, It Takes A Train To Cry
这首歌有另一版本，被收录在The Bootleg Series CD2中，词作相同，曲风却大相径庭。 [04] From A Buick 6
如果这张专辑是在HIghway61上旅行，那么我们乘的车就是别克6.另一首写女性的赞歌，Dylan理想的女性是那种自然的会在他崩溃的时候照顾他的温柔类型，很有可能就是神秘的Sara。
[05] Ballad Of A Thin Man
超nasty的瘦人之歌，狂暴，轻蔑，痛击了Mr.Jones这个中产阶级代表，一晚走入了hipster的世界，完全摸不清状况的焦热地狱，或许这是写一个记者的，但是猜测具体哪个人不如想象我们每个人都有Jones先生的影子，因为我们时不时的会变成我们痛恨的不想变成的样子，需要当头棒喝才能看清楚自己。
B面第一首歌，Queen Jane可能是民谣女王Joan Baez么？
[07] Highway 61 Revisited
里面的奇怪chirp音不是什么原始合成器，而是一个小警笛，由鼓手Lay带来，被Bob发现后挂到口琴架子上，不时捏几下就这么录下来了。 [08] Just Like Tom Thumb's Blues
沿61号公路南下，Dylan转了个弯来到墨西哥边境小镇Ciudad Juarez，这里是穷乡僻壤，却有数不清的姑娘和烈酒。 [09] Desolation Row 如同旦丁地狱之旅般的史诗之作！各种人物逐个登场来到这费里尼式的文化荒原。Dylan对这个歌的喜欢还有个段子，说一日他和金斯堡讨论，Nat Hentoff打断说要是你当了总统会做什么？Dylan回答说立刻改写“The Star-Spangled Bannar”（美国国歌），这样学校里的小朋友都得去记住Desolation Row。 歌曲开始唱到的Postcards of the hanging确有其事，1920年六月14日的Duluth，来访马戏团的三个年轻黑人被指控猥亵百人女童被处以私刑，掉死于路灯杆上，警察装聋作哑，暴民在尸体前合影，并出版明信片广为流传。二十年后，也就是Dylan出生时，才有人在故纸堆里翻出这件案子，而直到2003年，Duluth市才向这三个黑人正式道歉。 "her sin is her lifelessness"来自凯鲁亚克的《Desolation Angles》。 Dylan的天才之一就是能将喜剧于恐怖合为一作，写出让人欲罢不能的黑喜剧。11分19秒的Desolation Row，声声慢，影同叠，如褪色的西部老片，廉价的布景，地上的尸体，人人戴上假面，在Desolation Row，干着荒唐的勾当。看过今敏Paprika的朋友一定知道这种“恐慌的狂欢”，Dylan带着我们坐着别克6匆匆驶过61号公路，开过Desolation Row，进入黑夜与黎明之间的未知空间。 2月19日 笔记：Bringing It All Back Home（1965.3）短短一年两个月中Dylan连续出了三张专辑，这是三部曲之首张，单是封面怀抱“滚石”小灰猫的Dylan那嘲弄的眼神就耐人寻味。 [1] Subterranean Homesick Blues
这歌太猛了，每句都自成一句口号，不断扫射下来，仅用2分半，而反复出现的Look out kid警示了追寻美国梦的年轻人。也许我们已经对后面的电吉他不那么敏感，但在当时民歌届可是犯了众怒，而这种非直接的愤世嫉俗的具有大都市气息的歌词，刮起了一阵新的时代旋风。 [2] She Belongs to Me
“她”是Joan Baez，她有一支埃及指环，是Bob给的。歌曲听上去既有为爱献身的意愿，又有一丝轻视调侃。他们两人的关系也在当年逐渐陷入低谷，尤其是在英国巡演时，Bob带上了Joan却从不邀请她上台，并最终把她气走。 [3] Maggie's Farm
特别布鲁斯，却加上了相当狂躁的电吉他配乐，作为当年新港民谣节Dylan开场曲。Maggie的农场有复杂的裙带关系，正如当时的资本主义社会。最后一段的“他们”也许可以想象成以Pete Seeger为代表的老民谣们，激烈反对Dylan转型，但是Dylan却不再带他们玩儿。
[4] Love Minus Zero/No Limit
又是一首很美的情歌，虽然让我联想到的尽是夜色画面或阴天场景，失焦，快进，跳帧，世界忙忙碌碌混乱不堪，而美丽如花儿的她却什么都不知道，又什么都知道，眨眨眼睛，静静的依偎在我的窗前，如受伤的乌鸦，等待抚慰。她就是是Sara，Dylan秘密结婚的女模特。1964年后期Sara Lowndes与Sally Grossman（Bring It All Back Home封面上的红衣女子）是朋友，经常去Groosman在Woodstock的农庄（Dylan一度躲在那里远离名利），她住在纽约切尔西饭店（Hotel Chelsea，让我想起Cohen和Joplin在那里的一段风流事）。于是Dylan也跑到切尔西饭店住下，为了更多接近Sara。也正是Sara在制作公司Drew Associates的关系，才促成了Dylan结识Donn Pennebaker和纪录片Don't Look Back的拍摄（并最终在05年被马丁斯科塞斯重新剪辑成No Direction Home）。就在迷人的65年，大红大紫的dylan在伦敦作了最后一场acoustic现场，正式结束了和Joan Baez的关系，在同年九月与Sara Lowdens低调闪电结婚。他们的婚姻持续10年，终于在74年岌岌可危，Dylan于是又写下了感人至深的《Sara》，发在1976年《Desire》大碟中，这都是后话了。 [5] Outlaw Blues
这首插电的布鲁斯，用的是早期California的曲子。 Jesse James是Wild West时期传奇的罗宾汉式人物，他的手下Robert Ford不知是因赏金所诱还是嫉妒Jesse的过人才干，用一颗子弹在Jesse挂一幅画时从后面结果了这个江洋大盗，却最终被人们唾弃为诺夫，并判为谋杀罪。 维基上更多：http://en.wikipedia.org/wiki/Jesse_James [6] On the Road Again
磁带第一面最后一首歌，描述一个荒诞的家庭，亲家母早上待在冰箱里，岳父戴着拿破仑的面具，袜子里钻进只青蛙，壁炉里睡着个圣诞老人，叔叔喜欢翻我兜，饿了只有坏了的热狗吃，爷爷用剑当拐杖，送奶工戴着顶赛马手帽。 [7] Bob Dylan's 115th Dream
这艘梦船好像是五月花，船长好像是《白鲸记》里的Ahab，有点在路上的那种癫狂的旅行感觉，最后见到了哥伦布。这种无厘头式的歌曲Dylan年轻时就曾和朋友彻夜制造过，所以它他能够驾轻就熟的写出这种大篇幅超现实的作品。开始时乐队没跟上Dylan，以致他笑开了，也许想着笑声也被录进来了，要是出现在专辑里就更有意思，他笑得更歇斯底里，并要求制作人保留这段录音。 [8] Mr. Tambourine Man
My all time favorite song of Bob Dylan! 尤其是这最后一段： Then take me disappearin' through the smoke rings of my mind Down the foggy ruins of time, far past the frozen leaves The haunted, frightened trees, out to the windy beach Far from the twisted reach of crazy sorrow Yes, to dance beneath the diamond sky with one hand waving free Silhouetted by the sea, circled by the circus sands With all memory and fate driven deep beneath the waves Let me forget about today until tomorrow. 这是一幅何等迷幻的场景，甩下冻僵的寒叶和阴悚的树林，穿越烟圈的时间旅行，来到多风的海滩，远离拧巴的忧愁，来吧就在钻石星空下自由的起舞，挥起手来，月光下海面衬托出一幅剪影，四周是沙滩，让一切记忆和宿命都随波逐流，忘掉今宵，直到明天。
歌中的手鼓先生也许是Dylan的缪斯，夜不能寐时，卸下伪装，像小丑一样追随这位缪斯来到那审美的孤独当下，并手舞足蹈进入痴狂的超然，这也许是一首药物歌曲，写于Dylan 1964年横穿美国的药物之旅。歌中的口琴也极为优美，5分半的歌曲，百听不厌。
[9] Gates of Eden
伊甸园再也不是什么好地方，在Dylan的歌里伊甸园散发着腐化的恶臭，是一个人人避之的地方，却也正是我们所在的这个社会。像很多Dylan的歌一样，这首伊甸园之门同样有强烈的画面感，连Dylan自己也从别人寄给他的图片中找到类似的对应物。Dylan的写作受老牌垮掉一代作家William Burroughs影响很大。 Golden Calf：来自《旧约》出埃及记，摩西上西奈山与耶和华订约十戒，四十天不还，摩西的兄长Aaron学埃及人造了个金牛犊让以色列人崇拜，结果被下山的摩西毁坏。用以指不应被崇拜的东西，更多： http://www.tucoo.net/ART/museum/OilOnCanvas/ART_20060920104352_25706.html http://www.bibleview.org/tw/Bible/OldTestamentOverview/GoldenCalf/ Darkness at the break of noon也许是暗指凯斯特勒，阿瑟的小说Darkness at Noon (1941) 正午的黑暗，描写了他对共产主义的幻灭。
silver spoon 财富，电影业 歌中不少成为反文化的标语，如money doesn't talk, it swears，和 he not busy being born，Is busy dying.而美国总统有时也必须全裸站立正好赶上尼克松因水门事件辞职。 歌曲如机枪扫射般打碎了美国梦，Dylan不再寻求解决社会问题，转而投奔虚无与怀疑。 也许是和Joan的恋情结束了，也许是Dylan向曾经的自己做了决绝，虽然痛苦，但新的火花已经擦燃，新的篇章就要翻开。 2月18日 笔记：The Freewheelin' Bob Dylan(1963.5)The Freewheelin' Bob Dylan(1963.5)
Dylan这张伟大的专辑与他的女友Suze脱不了干系。Suze是Congress On Racial Equality的秘书，正是Suze引领Bob Dylan进入民权运动的竞技场。也正是Suze1962年去意大利的暂时分离，刺激了Dylan的创作，他像一块海绵一样吸纳一切讯息，从传统民谣中汲取养料，写出了一首首诗般的战歌。对于那种诗性，Dylan解释为：
"The song was there before I came along,I just sort of took it down with a pencil."
专辑中几首歌最早发表在Broadside杂志上，这是一本小发行量民谣/抗议杂志。后来Dylan还发行了一张《Broadside Ballads(1963)》就是和这个有关。只不过他因为和哥伦比亚唱片的片约，用了另一个名字：Blind Boy Grunt。这本杂志收录过一首Dylan早期的歌：Talkin' John Birch Paranoid Blues，讽刺五十年代麦肯锡主义乱抓共党，最后发现镜子里也有一个。这首歌最初也是要收录在这张专辑里的，可惜因为哥伦比亚唱片的母公司CBS怕惹麻烦，在唱片发布的前夜去掉了这首尖刻的作品和其他几首歌。即便如此，仍有上百张拷贝流落民间，成为当今收藏界的大尖儿货。替换的四首新歌录于四个月后，也就是1963年四月，这时Dylan刚满21岁，换了新制作人，年轻的黑人Tom Wilson（后期曾制作VU和Frank Zappa）专辑五月出版，封面正是James Dean范儿的Dylan和他的意大利裔女友Suze。
01 Blowin' In The Wind
从写实到写虚，Dylan进了一大步，风一直在吹，是什么风，每个时代都有自己的解读。Dylan以一个在路上行走的人的形象开始发出一系列无法回答的问题，答案连他自己都说"The fisrt way to answer these questions is by asking them. But lots of people have to first find the wind." 灵感来自1962年4月的一个下午，Dylan与朋友在格林威治村Commons咖啡馆的讨论（就在MacDougal街著名的Gaslight Club对面），母题是人们被自己的沉默背叛了，"that all of us in America who didn't speak out were betrayed by our silence,betrayed by the silence of the people in power. They refuse to look at what's happening. And the others,they ride the subways and read the Times,but they don't understand. They don't know. They don't even care,that's the worst of it." 并快速的完成了词曲，冲到Gerde's Folk City去演奏给MC Gil Turner听。Gil大为感动，并立即要求学习，并夜夜演唱。5月《Blowin' In The Wind》上了第六期《Broadside》的封面，这是由Pete Seeger,Sis Cunninggham和Gordon Friensen创办的民谣杂志，使这首歌大为流行。这首歌还作为英国电视剧Madhouse On The Castle Street的主题曲，Dylan还在里面演了一个小角色。 02 Girl From The North Country
北国的女孩可能是Bonnie Beecher，单更可能是Dylan高中时的女友Echo Helstrom。大概是1957年的光景，17岁的Bob和16岁的Echo都喜欢R&B，喜欢听一档午夜电台节目。Echo的妈妈有大量乡村音乐唱片，Bob和他的朋友John Buckland就会去弹那些关于监狱火灾、死孩子一类的悲伤曲子。他们在学校是一对甜心，但是由于家庭背景不同，Bob会去大城市过周末，而Echo则孤守家中担心Bob和别人拍拖，并最终在58年和Bob分手：在学校走道里交还当初互换的ID手环。这首歌写于1963年去意大利的第一周，但其实装在心中好多年。 战争贩子--军火商，是这首歌的主题，无比直白，旋律来自英国民歌"Nottamun Town"
传统布鲁斯曲风，让人想起Rober Johnson。歌中反复念叨的"Italy,Italy..."正是回老家上学而暂时离开的女友Suze Rotolo。Dylan对她的思念快要把他折磨疯了，这个在无人的路上，拎着箱子无处可走的失心赌徒，正是那时Dylan自己。
这张专辑本来是要叫做Bob Dylan's Blues的；
Lone Ranger and Tonto:大众偶像人物，孤心骑士是德州荒原上的蒙面正义使者，Tonto是印第安助手，这个故事早年在广播剧中流行，后来上了电视和电影。更多参考维基：http://en.wikipedia.org/wiki/The_Lone_Ranger 如果说《答案在风中》让Dylan成为民权运动旗手，那么《大雨将至》则标志新一代民谣诗人的诞生。歌曲源自一下一系列历史事实：
1959 古巴革命 卡思特罗上台 美国的后院出了古巴这样一个共产主义国家 1961年4月 J.F.肯尼迪支持CIA臭名昭著的猪湾事件 1961年8月 维也纳峰会破裂 柏林墙分割东西德国 1962年夏 鉴于美国在土耳其部署核弹，苏联在古巴也悄悄部署了核弹 1962.10 美国侦察机发现古巴核弹，世界大战一触即发 1962.10.27 美国U2侦察机在古巴被击落，两国领导人最终化解危机 关于这首歌，Dylan说："I wrote that when I didn't figure I'd have enough time left in life,didn't know how many other songs I could write,during the Cuban thing. I wanted to get the most down that I knew about into one song,the most that I possibly could,and I wrote it like that. Every line in that is actually a complete song,could be used as a whole song. It's worth a song,every single line."
07 Don't Think Twice, It's All Right
写给Suze的一首有点酸有点自怜的歌，词作与传统民歌很不一样，旋律来自传统的阿巴拉契亚曲子"Who's gonna Buy Your Chickens When I'm Gone" 08 Bob Dylan's Dream
说句题外话：at the drop of a hat有两层意思，这里讲愿意和老友重聚，at the drop of a hat，即乐意；另外at the drop of a hat还有刻不容缓without waiting, immediately的意思。 歌曲用一个“梦”描述了自己远去的纯真年代，以及“非黑即白”时代的过去，迅速成熟的Dylan与童年时的玩伴渐行渐远，进入更旷阔的天地。此歌旋律来自英国民歌"The Franklin"。 09 Oxford Town
讲的是1962年九月密西西比大学（Ole Miss）第一个黑人学生注册的暴力事件。虽然联邦法庭判决黑人James Meredith可以入校，州官员Ross Barnett却带人阻止。9月30日，由300名联邦警官（Federal Marshal）护卫包围注册处，但黑人学生却被偷偷带入一间学生宿舍，未能注册。当夜肯尼迪总统发表电视广播敦促白人学生遵照法律，但学生们仍旧向300名警官投掷石块，而另一边则用催泪弹还击。无奈之下，肯尼迪找来国家警卫队（National Guard）但这之前更多的种族主义者带来了枪支并开火，造成2人死亡300多人受伤，暴动持续了整夜，清晨以James Mredith注册Ole Miss告终。军队一直驻扎在Oxford Town到1963年夏天James毕业。 Con-Ed Bill 即电费单
Rock-A-Day Johnny应该是Dylan创造的一个人，后来好像被用作了一个瑞士人的唱摇滚的玩偶中。总之这首歌挺迷幻的，最后的一段绕口令真给： Half of the people can be part right all of the time, Some of the people can be all right part of the time. But all the people can't be all right all the time 11 Corrina, Corrina
这是一首1932年的老歌，曾被盲柠檬Jefferson翻唱过，心碎人的情歌。Dylan这版有所不同，据称是受Lonnie Johnson（插电布鲁斯发明者之一）影响。 12 Honey, Just Allow Me One More Chance
改编自德州乡村布鲁斯歌手Henry Thomas的歌曲，Dylan在专辑内衬里写道：“布鲁斯歌手伟大之处在于他们说出了所经受的痛苦，但同时他们又能跳出来审视痛苦，并以此击败它们。” 13 I Shall Be Free
Dylan的轻喜剧，出演的角色从大美女Brigitte Bardot，Sophia Loren到总统Charles de Gaulle，Kennedy，抓恐龙，乱搞，极尽荒唐之能。 再补充几点： Anita Ekberg正是甜蜜生活里的大肉蛋Sylvia，就是午夜在罗马街头喷泉池里戏水的那位，这个在Dylan的Motorpsycho Nightmare也有提到，想来是他比较喜欢的一部片子；这里想补充的是，也许《疯狂摩托噩梦》中说的“生于许愿池底”就是指这场戏！ Yul Brynner 是著名的“光头影帝”，获第29届金像奖，名片有《国王与我 King and I, The (1956)》，《十诫 The Ten Commandments (1956)》，《七侠荡寇志 Magnificent Seven, The (1960)》.
Robert Louis Stevenson是苏格兰作家，其代表作有《金银岛》、《化身博士》等。
Elizabeth Taylor 和 Richard Burton 是好莱坞著名的欢喜冤家，怪不得Dylan一和泰勒寻欢，波顿就要发怒了 2月17日 笔记：Another Side Of Bob Dylan (1964.8)昨天发烧38度多，卧床一天，今日退烧，不过嗓子说不出话来，只能敲键盘了。。
1.All I Really Want To Do
看上去十分无辜的“只想做朋友”，其实展现了Dylan圆滑的一面，做了“朋友”以后就难说咯～ 真假声突然的变换很有意思，也许是借自Dylan很喜欢的艺人Jimmie "Singing Brakeman" Rodgers. 钢琴！Dylan用上了钢琴！很美的情歌，歌词很布鲁斯，有点《关雎》的意思呢。
好像讲的一件热烈的情事，Dylan录完这歌问一个朋友是不是理解，内大兄弟热切的点头，结果Dylan一笑说“我还没明白呢”。有意思的是，在《Lyrics 1962-1985》中，此歌后两段倒数第二句均被神秘的改成不那么不安的歌词了：
Let me know, babe, I am nearly drowning ->Let me know, babe, I got to know babe.
I got to know, babe, will you surround me -> I got to know, babe, will I be touching you 4.Chimes Of Freedom
大雨将至，电闪雷鸣，这时教堂的钟声敲响，恰如东方三圣代主显灵般启示世人，这是Dylan在布道，让自由的钟声为各种倒霉蛋们敲响。词作写于1964年2月穿越美国的迷幻之旅，同期写下的还有《Mr Tambourine Man》，都闪现着新奥尔良Mardi Grass狂欢节的光怪陆离。这种超现实的诗作据说是受了法国象征主义诗人Arthur Rimbaud的影响。 5.I Shall Be Free No. 10
Dylan的打油诗，玩闹之作。猴子那段有点意思。 Well, I set my monkey on the log And ordered him to do the Dog He wagged his tail and shook his head And he went and did the Cat instead He's a weird monkey, very funky. Barry Goldwater是右翼参议员，被称为“保守主义之父”。
Ramona, come closer Shut softly your watery eyes Your magnetic movements Still capture the minutes I'm in 分手歌，却无法完全自绝，正如最后一段动情的唱到：
I'd forever talk to you But soon my words They would turn into a meaningless ring For deep in my heart I know there is no help I can bring Everything passes Everything changes Just do what you think you should do And someday, maybe Who knows, baby I'll come and be cryin' to you. 这是一首很有意思的歌，讲到了两部电影：《甜蜜生活》和《惊魂记》，是古老笑话旅行推销员农夫和农夫女儿的Dylan版。这个笑话有n个版本，大都少不了云雨之事，不过这里掺和上Psycho里著名的浴室杀人戏，还有卡斯特罗的大胡子（大胡子马克思？)，十分的无厘头。这首歌被认为是下张专辑《Bring It All Back Home》里《Bob Dylan的第115个梦》的前身。
Dylan的自省宣言，放弃之前话题歌手的形象，变得好年轻；只为自己写歌，变得好年轻。为后面紧接着的插电三部曲做了铺垫。
9.I Don't Believe You (She Acts Like We Never Have Met)
伤心的失恋之歌，相恋的反面不是怨恨，而是不认识。这或许是关于Joan Baez，或许是关于Suze Rotolo，或许是关于任何一个一夜情的女子，写于雅典郊外的小镇Vernilya，1964。 最后一句来自迷幻之旅的同伴Pete Karman“没有人是自由的，即使飞鸟也被拴在天空中”。这首情歌里Suze被理想化，而她的姐姐Carla则被披上丑陋的嘴脸。Dylan以奚落熟人出名，从1963年夏天在波多黎各一次唱片销售会与Carla交恶，他们就冲突不断。1964年Suze从Dylan的公寓搬到她姐姐Carla那里，Dylan也跟着住了进来。三月最后一周的一个夜晚，Carla回家发现Suze和Dylan吵得一塌糊涂，她决定不掺和，仅仅请Dylan离开，就回自己屋睡了。一小时后，她又要Dylan离开，这回Dylan对她开了火，Suze以自杀相逼，却在割腕前昏倒。Carla要把Dylan推出门，结果二人扭打在一起，直到凌晨4点Dylan离开。
很愤世嫉俗的一首歌：请走开，别理我，我不能做你的白马王子，不我不是。
2月12日 鲍勃迪伦研习报告系列 笔记：The Times They Are A-Changin'(1964.1)在家看新买的书，边看边听歌，当然还要边查字典，这位作者不是一般的“文”，估计看完我还能汇报一下英语学习的新进展了。
1.The Times They Are A-Changin'
啥也不说了，The battle-hymn of the new republic of youth！ 2.Ballad Of Hollis Brown
很喜欢，民歌很多都是关于死亡，这首讲南达科他走投无路的贫农Hollis Brown最后开了七枪结束了全家老小的生命，却Somewhere in the distance，seven new people born，或许依旧绝望无助。 宗教有其伟大之处，无论伟大的宗教人物，还是教义对人的规范作用，都对社会历史有积极影响，但是时至今日，无论寒山寺新年钟声卖多少万银子，还是谢长廷和宗教人士握手拉选票，或者每个战争“神/正义都在我们这边”，被滥用的宗教影响对社会造成的伤害也十分巨大，这让年轻人无所适从。
You're right from your side
I'm right from mine We're both just too many mornings An' a thousand miles behind. 这个不是话题歌曲，而是写Dylan和时任女友Suze Rotolo渐行渐远的关系。彼时Suze和母亲回到意大利半年多，Dylan思念甚切，才思泉涌，写下了不少名曲。后来Dylan追到意大利时Suze却刚在数周前回了纽约。1963年他们住在第四大街的公寓里，Dylan名声鹊起，而归来的Suze亦愈发成熟，终于在七月新港民谣节上听到了Bobbie和Joannie的谣言，而Dylan也正是在这里被加冕成为抗议歌手之王，并同意加入Joan Baez的夏季巡演。Suze于是搬出了第四大道的公寓，并于64年三月两人终于分手。说到与Dylan的感情，其实Baez这样的直率有正义感的姑娘也搞不懂这个古怪有些不合群的小伙子，直到三十年后仍说“I never understood him at all. Not a tweak.”
Bob Dylan和Joan Baez
5.North Country Blues
歌里一个矿工妻子讲述明尼苏达矿区由于矿脉采尽而破产，矿工家庭度日维艰，自己没了爹由哥哥抚养，哥哥没了就辍了学，一晃有了三个孩子，矿场却“不值得开采”而大门紧闭。这些都是Bob童年的经历，他成长在不穷也不富的矿区家庭，爸爸开了一间家具电器铺。有时爸爸会差他去矿工家收回无法偿还给店里的家具或电器，这让他痛恨，因为那些人根本没有钱，他却不得不取回人家正在用的东西。 反观中国，也许迫于眼前利益和“成本”的考虑，破坏性开采收益最大，但是未来矿区的发展瓶颈带来的社会问题，是要整个国家社会去承担成本，更不用说已经严重的环境污染问题，对当地居民健康造成的损害。中国的大企业已经财大气粗，可以大手笔国际收购，但是我们在电视上仅仅看到BP的减排广告，而德国鲁尔区昔日的烟尘也正在中国河南河北山西山东几个争相作“中国鲁尔区”的上空笼罩。中国没有布鲁斯，我们将会唱着怎样的歌谣？ Medgar Evers 和同事Roy Wilkins 在密西西比Jackson拉票时被捕
60年代民权运动风起云涌，出现一大批黑人民权组织，NAACP就是其中之一。Medgar Evers是密西西比州的NAACP领导人，在1963年自家院子前被白人枪杀。那个时代背景画面我曾从《阿甘正传》和《Half Nelson》中看到过：军人占领了学校，只为让两个黑人学生安全注册一所白人学校（阿拉巴马大学）。Dylan的这首歌高明之处就在于不像普通抗议歌曲描述事件并谴责杀手，而是提出这个“局”后面的人：South politician们，付钱给deputy sheriffs, the soldiers, the governors甚至the marshals and cops，他们鼓吹的种族主义迫害黑人的同时，也把贫苦白人当作了牺牲品，如同a dog on a chain。今日看新闻说澳大利亚政府要向全国原住民在电视上道歉，对长期实行的粗暴的种族同化政策进行反省，陆克文真是个了不起的政治家，原住民们都在政府门口安营扎寨了等待宣布呢。 Dylan自己说“This is girl leaves boy”。歌曲美丽温柔，对远在大洋彼岸旅行的爱人，Dylan呼唤“我什么也不想要，我就要一个好好的你”。这首歌写于1963年Dylan去意大利的第一周，本希望能遇到Suze，却扑了空。西班牙靴子的旋律特别像传统民歌Scarborough Fair，听出来了么？据说是Dylan刚刚从英国民歌手Martin Carthy那里学来的。
大船来时是一首让我摸不太到头脑的歌，从海水分开可以想象摩西在红海展现神迹，那么大船呢？原来这首歌是Bob和Joan一起住店，结果前台给Bob脸色，却对“Miss Baez”彬彬有礼，这让Bob大为光火（so pissed）以致当晚写了这首充满怪诞画面的歌曲。也许可以把大船想象成上帝之船--诺亚方舟，而欢笑的鱼和微笑的海鸥则是审判日的景象？
"the strange intensity of Bob Dylan's climbing up the meter of his song-poem as if he were on all-fours,wailing at the world he never made but understood too well" Hattie Carroll是51岁的黑人妇女，育有11个孩子，1964年二月8日在工作的酒吧遭William Zantzinger无故殴打，当日死于脑部大出血。凶手是马里兰有权有势的富家子，交了$600保释金第二天就大摇大摆的走出看守所，后来被判意外杀人（manslaughter），仅仅6个月徒刑。Dylan从歌里唱出的，如同枪杀Medgar Evers的白人和矿区无助的主妇、结束7条人命的贫农几首歌谣，不仅是个人悲剧，更是这背后的系统的悲剧，这也是他的高明之处和抓住听众的地方。 更多报道：Legacy of a Lonesome Death ，以及维基上的条目
10.Restless Farewell
这首歌代替已录好的更强大的Lay Down Your Weary Tune占据专辑收尾一轨，只因为新闻周刊的记者，不满访谈被取消，暴了Dylan的老底：家里父母健在，家里中产，还是犹太人；而后唱片公司妥协，接受采访，没想到这个Svedburg是个难缠的主，几句话就把Dylan给弄激了，访谈不欢而散，随后就爆料说“Blowing in The Wind”是Dylan抄袭自新泽西一个高中生（多年后当事人承认捏造并道歉）以至于Dylan无比痛恨记者，并录了这个歌予以反击： Oh a false clock tries to tick out my time To disgrace, distract, and bother me And the dirt of gossip blows into my face And the dust of rumors covers me But if the arrow is straight And the point is slick It can pierce through dust no matter how thick So I'll make my stand And remain as I am And bid farewell and not give a damn. 此外，Dylan还在这张专辑的内插（Sleeve）里写了11首预言诗，其中也有一些是很明显针对这次不实的报道的抗议。
不管怎样，1964年这张The Times They Are A-Changin'标志着Dylan作为，无论他承认与否，“抗议歌手”的高潮和转型，唱出了时代精神（Zeigeist），是他早期很重要的一张专辑。 6月24日 格拉斯顿伯里音乐节@新闻联播晚上吃了家里特制的芝麻酱糖花卷，配奶奶拌的小葱白肉和毛豆，还有冬瓜粉丝汤！饭后和奶奶聊天，才知道奶奶把上礼拜断的门牙给拔了，好疼几天都没怎么正经吃东西，不过奶奶看上去气色不错，也许是有好多人关心她吧，再有些个事儿操操心，人就年轻。一起看国宝档案时，节目讲的是启功草书千字贴，奶奶还说起当年请气功给写字的一段往事。说老人头发白白的和电视里一样，非常和蔼，除了给公家写字，还送了一幅给奶奶，这字后来还表了起来，搬家时我曾经见过。后来换台看新闻联播，国际新闻居然给Glastonbury一分钟的大篇幅！介绍了音乐节的历史和当年的各种节目，说除了音乐还有政治辩论。央视配上鲜活的画面，只见大家身披雨衣在泥地里玩得十分自在，还给了两个孩子的特写，一派和谐的气氛。这直接导致我兴奋的给中秋打电话，得知晚上what有演出，于是叫上wendy就杀出去，一直玩儿到现在。。
晚上是赌鬼和刺猬，我觉得赌鬼一直在变，越来越好听，当然Children's Day不变，Yesterday不变；键盘手不玩了，只剩下四个人的Casino Deamon能量巨大，央央也很玩到一块去。下面坐的阿姨极有可能是王子的母亲，这场面还是05年在北师大南门看Gala时碰到过。一到夏天What里就热得不行，空调作用范围仅限半米之内。中间休息后刺猬上来，搞到一半整个酒吧就全黑了，蹦闸呼啦啦，秦姐只能关掉空调，the show must go on! 刺猬没有在22听上去好，不知道是不是地方太局促，施展不开。演几首下去，吧里面是两个维族乐手在jam，外面是青年夏夜乡琴啤酒恳谈会，大家围成一大圈，好不热闹。我和wendy挤不进去，于是好好的yy了一下她在山西拍的好玩的。恳谈会1点散场，回家发现爹妈还在看电视，这也出乎意料，夏天真的来了！
 这礼拜听了一个“猴子吞噬宇宙”的indie团，属于听一耳朵就爱得不行的，来自英国谢菲尔德，超喜欢这个6 You Yesterday
You Yesterday You yesterday, you bought a bouquet You met an old friend Maybe tomorrow a finer day comes Take a long breath before living expires and reveals there’s nobody there
周二The Go!Team的票给送来了，为了感谢胖沈给基金会作的视频，我觉得应该请他看这个才对。周四去游泳错过了Microfilm在MAO的演出，真是太遗憾了，我这么早就注意到他们了...周一。。等，又变成流水账了 明儿再专程总结流水吧 呼了 5月31日 拆被子民谣 五月的尾巴上，阴了两天，雨就是下不来，处在一种欲说还休的暧昧状态。屋里原来的一兄弟今天从英国回来，所以昨天一早就爬起来拆一条在他床上放了半年的被子。这是一床夏天盖的薄被，动起手来才发现，四周和中间都被妈妈缝上了双溜粗大的针脚，以防被里被我睡没了魂，怪不得盖得十分舒服。这也给拆被子带来极大难度，线要一根根挑破才能整个拆下来，每剪一根就想到妈妈缝上去的辛苦，内心充满感激和温情。这样的爱是无声无息的，朴实甚至实用的，确是高贵而值得骄傲的。不过晚上要把洗好的被罩搞回去，确实是一项挑战咳。
晚上6点钟从学校出发，到北大讲堂已然7点过，周云蓬已经开唱了。多功能厅坐满了观众，凑巧正中有一排空的，坐下才知道是什么vip预留，管他的，开场了哪有这回事。这是头一回看老周的现场，最开始喜欢他还是在暴暴蓝myopera上听小河翻的《不会说话的爱情》。现场的老周带着盲人镜，用歌声唱出生活中的辛酸苦辣，他的民谣是上品民谣，因为不是听的时候挺乐，大家拍拍手，兴高采烈完了就完了的，一曲《不要做中国人的孩子》简直如当头棒喝，听的人心理难过。
不要做克拉玛依的孩子,火烧红皮肤让亲娘心焦
不要做沙河镇的孩子,水底下漆黑他睡不着 不要做成都人的孩子.吸毒的妈妈几天几夜不回家 不要做河南人的孩子,艾滋病在血液里哈哈的笑 不要做山西人的孩子,爸爸变成你一筐煤,你再也见不到他 不要做克拉玛依的孩子,火烧红皮肤让亲娘心焦
不要做成都人的孩子,不要做山西人的孩子 不要做中国人的孩子 饿极了他们会把你吃掉,还不如草原上的母羊 为保护小羊而目露凶光 不要做中国人的孩子,爸爸妈妈都是些怯懦的人 为了证明他们的铁石心肠,关键时刻说让领导先走…… 紧接着上来的是刘东明。我也是第一次听刘二，一曲民歌泥娃娃一下感动了身边的小s，号称是听着这个长大的，可惜我没那个福，当时还觉得词写得好幼稚呢。东明后面是吴虹飞和乐手。阿飞抱一把木吉他，右手边是一个烫了头发的年轻妇女（对不起，我的感觉就是这样）。上来就是大金曲《小龙房间里的鱼》，唱的很卖力，却让我觉得她像一朵要开败了的花，挥舞着手中的刺，反抗时间，这感觉如同上次在13看幸福大街一样，希望这完全是我的胡思乱想。。阿飞下去是小娟---杵拐的王秀娟，鼓手是早年北大法语系的宇宙，还有当过兵的吉他大师小强。他们显然十分受欢迎，也把现场气氛带向高潮。《红雪莲》《我的家》《晚霞》《吉普赛吉他》透着热情，台上三位显然比老周刘二和后面的赵氏兄弟光鲜，让人感觉他们是真正快乐的一群。不管怎样，歌非常好听，这是真的，要不怎么能返场呢。下面是老炮赵牧阳，和稍后神秘出现的赵牧牛。牧阳歌声高亢，夹杂陕北土话，是黄河的儿子，真实的自己。我不是西北人，听不太懂歌词，但那股泥土的清香，飞满了小厅。后面赵老大也唱了一曲，可惜下面有个2b一直喊下去，十分扫兴。等下上来的小河还埋怨观众没留老大呢。可不，不过就这样，小河还是匆匆的“甩”完就不得不因为“时间太晚”而宣告演出结束，真是虎头蛇尾，不尽兴不尽兴！小河很飞，不赘述，看图便知。
1月11日 看见你自己了么俺举起双手是非常明智的~原来那首歌《Notre Histoire》是我有待补完的《Avant la pluie》后三首之一..Junko说年内出新专辑会带上，不过网上早就有了。梦朵该是正在写歌，所以"je fais une pause",期待！上午考完了万恶的泛函，这回肯定过了。晚上大碗儿居，估计我现在跟高中同学差别该越来越明显了，这到底是好还是不好呢？ 1月2日 家门口也能看cars新年第一天，真高兴。大晴天，太阳照在身上有春天的感觉，没风，吃完午饭跟爹妈逛街收到M567一双作为生日礼物，下午先是错过顾总4点半的演出，就意外得知大华旁边的酷乐唱片10点有新年大趴。晚上给阿姨维护完硕大难用的Lenovo R60后迈开大步直奔酷乐，到那刚刚好，cars调音上阵，小晶子也及时杀到，此后的演出更是高潮不断，乐队水准都很高，年轻又老练，歌也好听！Cars自不必说，全都是粉丝；Scoff依然生龙活虎的让我接受不了；接着的Joyside在外头扯蛋喝酒纳凉，进去就是Ziyo(自游，新换的BGM就是他们的too many times)，女主唱自称喝高了，话有点密但歌唱得美，整个乐队给人特积极的感觉，要是那姑娘能画一黑眼圈儿就更性感了，不知道为什么会联想到Nana。最后是意外赶到的Sko，朋，朋的好听，范儿正！上来就是《铃儿响叮当》，这样的应该抢着去签。最后还返场一首，hi的小晶子满场转，完全与年纪不符，我喝了小青岛也跟着蹦跶。见到了杨赟和Niki，小旺的新造型，第一次跟王子打了招呼，买学生票入的场，中间周迅低调出现，好像也没人找她签名。出来钻进西总部，耳鸣，月光映在雪上格外亮，路上没有人影，流浪猫孤独的陪着我一溜烟就到了家。 12月29日 Microfilm
现在的这个背景音乐来自Microfilm,一支法国西部古镇普瓦捷（Calvin, Poitiers）的五人后摇团。02年由Gum, Kinkle 和Seven Hate 的团员组成，这是一帮热爱音乐电影的法国年轻人，这从他们的团名跟sabado contigo这首歌里老电影采样就看的出。他们04年发了专辑《A journey to the 75th》（CD发在Rejuvenation,LP06年发在Migouri ，而他们更加热衷的是巡回演出，从myspace上演出信息看，中国巡演从6月21号北京开始，几乎每天走一个城市，可真是利索，也不知道明年6月我会在哪里。听声音很喜欢，原来他们也是EITS的乐迷，下面是找出的成员资料： Microfilm Greg Cadu : 贝斯 联系地址 : Microfilm, 185 rue du fbg du pont-neuf, BP502, 86012 Poitiers 12月4日 法航607105号机1. 5:55 we hope you had a very happy pleasant flight
BGM长久没有更新，这回换上Charlotte Gainsbourg新专辑《5:55》里这首AF607105 。这精怪的Gainsbourg姓女子，让我想到BBR（同样的感觉在听其母亲Jane Birkin的Rendezvous时也曾遇到），内容描绘与某人幻想的完美谢幕惊人的吻合，原来在世界上我们不是孤单的。不同的是歌里的世界充满诗意，这么多年，依然痴迷这样的声音。 77.7M Mofile 提取码:3153144850011579 (无过期时限) 7月16日 在家又能更新space了！发新歌庆祝！ 发现跟自己一样的人的感觉，可真是神奇。上一次是在7号楼eNet歌手大赛，一个乐队的吉他从头发鼻子到眼镜身条都像我。只是一个在台上，一个在台下，近在咫尺却无法交汇，如同Veronica广场大巴上凝视的一眼，是否会带来未知的蝴蝶效应？  雷宇单曲《 Yeah Yeah Yeah!》正在打榜， MV也有了，一副 整装待发的样子。晚上拿到他的推广样张，这小伙子生日跟我整差一个月，都号称分裂的性格，热爱咖喱碎瓜游泳甚至Johnny Depp！新歌我并不十分的喜欢，也许是编曲受格菲支配所以自己的风格没有发挥出来，期待他能找到合适的组织，玩出他想要的声音来。 firefox是好狐狸 居然能更新space了！终于可以告别写完更新不了带回学校就懒的贴以至荒废space的惨状了~~>.<~~ 6月15日 Mondialito - L'ennui Sans Fin凭借俺的三脚猫法语+强大的Google+金山词霸+我爱法语+法语助手2006的组合拳，破解Mondialito这首歌大部分原文歌词，像破译一个谜一样的钩人，耗时痛苦却乐在其中。 Mondialito #05 - L'ennui Sans Fin
3月22日 Surannée by Keren Ann
1月3日 牛奶@咖啡牛奶@咖啡 Cafe au lait - 《小宇宙》
经过漫长的等待，奶咖终于在上周二(12.27)举行了简单的首发与媒体见面活动，地点在蓝岛麦乐迪，因为主打歌曲《燃烧吧!小宇宙》已经可以在北京的麦乐迪点唱了。我早早开档期前往tk，场子不大，但秀的恰到好处，台下娱记众多我就没去碍事，躲在后面随手拍了几张，真正的盛况请看这里。辗转大半个北京，主要是为了这张专辑。回来细听，除了平日现场听过的几首，居然后面还有格菲演唱的两首。亲切熟悉的声音从音响里飘出来，感觉好特别(果然后来得知，本打算做成hidden track的，但没过公司这一关)。颇为意外的是，居然在唱片文案最后的致谢里发现了我的名字，无论如何这都是让人高兴的事情。不过既然这样，我的评论就很难做到公允，只是放给大家听，有夸kiki声音好的，有赞格菲做的棒的，连妈妈听完也向刚进门的爸爸推荐试听。我最喜欢的依然是第三首《只有我们知道的地方》，不废话了,现在放给大家听吧~
觉着还行的请做种吖
12月18日 周末记: 魔幻的夜晚 清澈的白天无风的冬夜 皓月当空 What Bar，supper green ta说他们腻烦了 分了 脸上带着无奈的笑
早上醒来 集贸市场 我变成爸妈的胳膊腿 突然出现的城管 揉着惺忪的睡眼 丰盛的午餐 醒不来的冬眠 11月3日 Mondialito - Soda
Mondialito--Soda ....... Un baiser .. C'est ma solitude, J'ai tous ruiné Des raisons de pleurer C'est ma solitude,
Soda (English translation) we promised in vain
(法语太初级，听写的歌词各位还请多多斧正. The french lyrics was typewritten by me accoring to the song and also to the english version. If there's any correction pls keep me updated.)
官网：http://www.mondialito.net/music.html 这里只有试听，完整版本：http://www.musicself.com/Player.Asp?MusicID=16658&Doc=nickcake&Url=200511359890093.mp3 8月25日 背景音乐换着大致听了一下,北欧还是有口音,*号部分谁弄明白了回一个吧~ Sambassadeur - [Sambassadeur #05] If Rain [2:35] If rain keeps falling all day, The rain keeps falling all day, If something being aware, If life go tear us apart, I whisper to your f*ngs
http://out.bitfx.org/dispbbs.asp?BoardID=40&ID=213016 |
|
|
